Напрасные жертвы

13 августа 1920 года

Гаспар Восканов

ТЕЛЕГРАММА РЕВВОЕНСОВЕТА 12-й АРМИИ КОМАНДОВАНИЮ ЮГО-ЗАПАДНОГО ФРОНТА О СОСТОЯНИИ ВОЙСК АРМИИ

Только вернулся из объезда фронта и выслушал личные доклады всех начальников дивизий, обрисовывающие положение армии по вопросу её численности и вооружения. Вследствие безостановочных боёв, движения, плохого снабжения и пополнения дивизии, входящие в состав армии, по своему состоянию требуют экстренных мер. Перечислять подробно все недостачи считаю ненужным, так как дивизии абсолютно во всём нуждаются. Для иллюстрации докладываю о следующих фактах: 1) Сведения о боесоставе дивизий далеко не соответствуют действительности, так, например, 7-я дивизия, по официальным донесениям, к 1 августа имеет 2317 бойцов, в действительности 11 августа по личному докладу начдива и комбригов в полках всего 30–40 штыков и вся дивизия насчитывает всего 700 штыков. Башкирская бригада — 300 сабель, 2-я кавбригада — 200 сабель, не лучше обстоит дело и в остальных дивизиях. Причина несходства сведений — слишком большая отдалённость полковых и бригадных канцелярий и основных штабов от своих частей и чуть ли не ежедневные переходы, не позволяющие нести регулярную работу по учёту людского и конского состава. Для примера укажу, что 8 августа хозчасть 59-го полка встретил в Сарнах, когда полк в то время находился на линии р. Буг. 2) Вследствие участия малочисленных полков в частых боях имеется большая потеря в комсоставе, так, например, в 25-й дивизии за два дня боя выбыло ранеными 7 комполков. 3) Из числа назначенных пополнений входят в состав полков 25% наиболее стойкого элемента. 4) Дивизии имеют малое количество винтовок, так, например, 44-я и 7-я дивизии имеют 50% невооружённых, а 25-я дивизия — 25%.

Командарм 12-й Восканов,
Член РВС Аралов

Хотели как лучше

13 августа 1920 года. Город Белосток

РЕЗОЛЮЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ БЕЛОСТОКСКОГО УЗЛА О ПОДДЕРЖКЕ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ

Мы, железнодорожники, собравшиеся 13 августа с. г. на митинге, организованном профсоюзом железнодорожников Белостокского узла, заслушав доклады тт. Кона, Шульца, Паздерского и Клепацкого о настоящем моменте, с энтузиазмом приветствуем Советскую Россию и по-братски благодарим русских рабочих, освободивших нас из-под ига господ и шляхты — из-под ига этих паразитов, которые пили нашу рабочую кровь. Приветствуем с братской любовью наше рабоче-крестьянское правительство в лице Временного революционного комитета Польши. Мы выражаем ему полное доверие, как единственному борцу за освобождение рабочих из кровавых когтей буржуазии; мы клянёмся все как один с оружием в руках выступить на его защиту в случае, если со стороны международной контрреволюции будут предприняты какие-либо шаги для захвата у нас завоеваний русской и польской революций.

Да здравствует Польская Советская Социалистическая Республика!

Да здравствует III, Коммунистический Интернационал!